余順豐商行 雜股賣所
乾杯!兩相好 花生包裝設計
Yu Shen Feng

KanPai!Peanuts
Packaging Design

客戶 : 余順豐商行農產加工廠
品牌 : 余順豐商行 雜股賣所

Client : Yu Shen Feng
Brand : Yu Shen Feng 



Published on  08. 21. 2013
Yu Shen Feng

KanPai!Peanuts
Packaging Design

一手啤酒,配上一手好花生。
加料花生,佐以適切調味拌炒,多重味覺層次交疊堆砌,烘托出花生仁的甘醇鮮甜原味,口感酥脆有咬勁,鹹香漫漫,是親朋好友下酒聊心的好良伴。三五好友閒暇時刻,以啤酒搭配鹹香味的加料花生仁再合適不過,哥兒們「倆相好」將「乾杯!」與台灣道地酒拳文化重新結合,滿溢啤酒的玻璃杯恣意碰撞,酣暢淋漓的鮮明視覺聯想,為此系列產品挹注新思維。而六入組的設計概念,則以「一手啤酒,就是要配一手花生」的想法構成。


It goes best with wine. Cheers to best friends.
The peanuts are stir fired with assorted seasonings; thus, it presents a mixed flavor with splendid taste.  Making it this way enriches the fresh sweet flavor of peanuts and creates a crispy taste.  The rich and salty flavor is best to go with wine. When friends get together in spare time, drinking beers with salted and fragrant peanuts would be the best thing in life. Buddies kanpai (perform a toast) to toast for friendship. Combining Taiwan local finger-guessing game at wine party, glasses full of beers touch together, the hearty visual imagination inject new thought into this product series.







View more projects
Next post