四季的變化，牽動著每一天的躍進

一年四季的變化，在植物中慢慢地醞釀著，走過這些轉變，才形成一個完整的年。
2023年以觀葉植物為主題，搭配兔年的形象，設計一款永不凋零的兔兔葉曆，只願伴你的每一天、每一夜、每一月。
水泥色盆栽結合元寶與兔耳，將兔耳往下旋轉便成了元寶的造型，精選12種葉形獨特、葉色美麗的觀葉植物做為每個月的主角，季節更迭的變化對應著當季調性相似的植物，春色嫩、夏季熱、秋天暖、冬日冷，四季不同的變化造就了你桌上的不同風景。
挑選磅數高的辛格利卡做為盆栽，壓上低調的透明箔，在綠意中低調地展現自我；葉片的顏色搭胚上則帶出四季變化的差異，並以燙銀的方式呈現月曆的數字，襯托出葉片的色彩。

The changing seasons slowly brew within the world of plants. It is only through passing through each transformation that a whole and complete year is formed.

For 2023, an evergreen leaf calendar is designed around the theme of foliage plants, paired with the imagery of the Rabbit Year. A calendar that never wilts, made only to accompany your every day, every night, every month.

The cement-toned planter combines the form of a gold ingot with rabbit ears. Rotating the ears downward transforms them into the shape of an ingot. Twelve foliage plants are carefully selected, each with a distinctive leaf shape and beautiful coloration, serving as the star of each month. The shifting of seasons corresponds to plants of a similar character: tender and pale in spring, bold and lush in summer, warm and rich in autumn, cool and spare in winter. Four seasons of change create four seasons of scenery on your desk.

High-gsm Singerleaf stock is chosen for the planter base, finished with a subtle transparent foil that allows it to carry quiet elegance within the greenery. The leaf color palette captures the shifting tones of the four seasons, while silver foil stamping is used for the calendar numbers, letting the colors of each leaf take center stage.